-
1 погашать ссуду
покрыть ссуду; оплатить ссуду — meet a loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погашать ссуду
-
2 погашать ссуду
1) Economy: liquidate a loan, meet a loan, pay a loan, retire a loan, return a loan, service a loan, sink a loan2) Banking: pay off a loan, redeem a loan, repay a loan3) Advertising: repay loan -
3 погашать ссуду
-
4 погашать ссуду
to extinguish/meet/redeem/ repay/service/a loan, to pay off a loan -
5 погашать ссуду
repay (pay off, redeem, liquidate, meet, retire, sink) a loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > погашать ссуду
-
6 погашать ссуду
pay off a loan, service a loanРусско-Английский новый экономический словарь > погашать ссуду
-
7 погашать ссуду в рассрочку
Economy: amortize a loanУниверсальный русско-английский словарь > погашать ссуду в рассрочку
-
8 погашать ссуду в срок
Banking: meet the financial obligationsУниверсальный русско-английский словарь > погашать ссуду в срок
-
9 погашать ссуду, полученную под залог
Economy: redeem a pledgeУниверсальный русско-английский словарь > погашать ссуду, полученную под залог
-
10 погашать ссуду в рассрочку
Русско-английский словарь по экономии > погашать ссуду в рассрочку
-
11 погашать ссуду, полученную под залог
Русско-английский словарь по экономии > погашать ссуду, полученную под залог
-
12 полностью погашать ссуду
Banking: repay a loan in fullУниверсальный русско-английский словарь > полностью погашать ссуду
-
13 полностью погашать ссуду
Русско-Английский новый экономический словарь > полностью погашать ссуду
-
14 погашать в рассрочку
1. amortized2. amortize3. amortizingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погашать в рассрочку
-
15 погашать банковскую ссуду
Погашать банковскую ссуду-- A portion of the hard-currency earnings will be deposited in escrow accounts to repay bank loans.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > погашать банковскую ссуду
-
16 погашать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > погашать
-
17 погашать
1) General subject: amortize (долг), cancel (марки), clear backlog (задолженность), extinguish, satisfy (долг), sink (долг), amortise, discharge, put out2) Naval: destroy4) Mathematics: liquidate5) Law: acquit (долг), bar, null, offset, redeem (облигацию)7) Accounting: balance, repay (заём), settle (задолженность)8) Automobile industry: quench9) Banking: redeem10) Business: call in a credit, retire, service11) EBRD: cancel amortise (о кредитах), discharger, extinguish (о долгах), recover, redeem (об облигациях), reimburse, repay (о займах)12) leg.N.P. cancel (e.g., a postage or revenue stamp), extinguish (e.g., a debt), lift (e.g., a mortgage or a promissory note)13) Makarov: deface, extinguish (долг), redeem (ссуду, долг), draw upon (напр. задолженность) -
18 ссуда
loan, advance, imprest, facility, accommodation -
19 ссуда
сущ.advance money; grant; loanбрать ссуду — to borrow money; make a loan
выдавать ссуду — to lend money; ( под залог документов) to lend money against (on) documents; ( под залог товаров) to lend money on goods; take goods in pledge
погашать ссуду — to meet (pay off, redeem, repay) a loan
- ссуда до востребованияполучать ссуду — to contract (get, raise, receive) a loan; ( под ценные бумаги) to hypothecate securities
- ссуда на срок
- ссуда опредёленный срок
- ссуда, не покрытая обеспечением
- ссуда под гарантию
- ссуда под двойное обеспечение
- ссуда под закладную
- ссуда под залог товаров
- ссуда под обеспечение
- ссуда под поручительство
- ссуда под проценты
- ссуда под страховой полис
- ссуда под ценные бумаги
- ссуда с погашением в рассрочку
- ссуда частному лицу
- банковская ссуда
- безвозвратная ссуда
- беспроцентная ссуда
- бессрочная ссуда
- брокерская ссуда
- гарантированная ссуда
- государственная ссуда - ипотечная ссуда
- коммерческая ссуда
- краткосрочная ссуда
- льготная ссуда
- межбанковские ссуды
- незаконная ссуда
- необеспеченная ссуда
- непогашенная ссуда
- обеспеченная ссуда
- онкольная ссуда
- просроченная ссуда
- процентная ссуда
- разовая ссуда
- спекулятивная ссуда
- среднесрочная ссуда
- срочная ссуда -
20 срочная ссуда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АДМИНИСТРАЦИЯ ПО ДЕЛАМ ВЕТЕРАНОВ — VETERANS ADMINISTRATION VAНезависимая организация во главе с президентом; осуществляет разнообразные программы по оказанию помощи ветеранам и членам их семей. Правительство обеспечивает выплаты пенсий и пособий ветеранам войны с давних времен.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
РЕФИНАНСИРОВАТЬ — REfinanceПогашать полученную ссуду за счет новой ссуды. Общепринято мнение, что если ставка по новой ссуде хотя бы на два процента ниже ставки по прежней ссуде, то Р. предыдущую ссуду выгодно. Значительную роль при принятии решения о… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНКОВСКАЯ СИСТЕМА ДОРЕВОЛЮЦИОННОЙ РОССИИ — в соответствии с указом Императора Александра II в 1860 на основе реорганизации Государственного коммерческого банка был учрежден Государственный банк (Г.б.) и утвержден его устав. Являясь структурным подразделением Министерства финансов, Г.б.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Расчетные палаты — (Ausgleichungsoder Abrechnungshaus, Saldiranstalt, chambre de compensation, Clearinghouse) учреждения, служащие для балансирования и зачета долгов, выраженных в кредитных знаках. Идея такого зачета была известна уже древнему миру. В средние века… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трамп, Дональд — Дональд Трамп Donald Trump Дональд Трамп в феврале 2009 … Википедия
БУМАГА КОММЕРЧЕСКАЯ — TRADE PAPER, COMMERCIAL PAPERТермин имеет следующие значения1. TRADE PAPER. Простые или акцептованные коммерческие векселя, выдаваемые вместо денег в обмен на товары; ДЕЛОВАЯ БУМАГА.2. COMMERCIAL PAPER. Все виды краткосрочных обращающихся… … Энциклопедия банковского дела и финансов